お店情報

ダナン「ホアリー」のもつ意味

お店の名前にもなっている「Hoa Ly(ホアリー)」
ベトナム語では、百合という意味です。

百合には、純粋、無垢、威厳などという花言葉があります。

花言葉通り、華やかで存在感があります。
優しさだけでなく強さも感じる花です。
一度その香りに酔い痴れると忘れられなくなります。

そんな魅力的な花と同様にベトナム好き(雑貨好き)な方々を虜にしたいと思ってつけた店名です。

後付けにはなりますが、ベトナム語には6つの声調があり正しく発音しないと地元の人は聞き取ってくれません。
外国人の誰でも発音しやすい声調がないこの「ホアリー」の言葉は、誰でもベトナム人に通じる魔法の言葉なのです。

ダナンで「Shop Hoa Ly(ショップ・ホアリー)」と伝えれば分かってもらえるようにベトナム人のみなさんにも
たくさんお店を宣伝したいと思います。

2021年ホームページを開設して、
改めて2014年オープン時の初心に戻り
ベトナム生活、ダナン生活、国際結婚など
そしてお店についても少しずつ紹介していけたらなと思っています。

いつかどなたかのお役に立てれば幸いです。


コメント

タイトルとURLをコピーしました